كيف أصبح جيري ماذرز آخر عضو على قيد الحياة في اترك الأمر لعائلة بيفر كليفر

تحذير الزناد: تشير هذه المقالة إلى الاكتئاب والانتحار.

يعد “Leave It to Beaver” واحدًا من أكثر المسلسلات الكوميدية المحبوبة في أواخر الخمسينيات. على الرغم من أن العرض لم يحصل على أزهاره خلال عرضه الأصلي، إلا أنه أصبح كلاسيكيًا بعد المشاركة وإعادة العرض. من الأدلة الكبيرة على شعبية البرنامج أنه حصل على سلسلة إحياء بعنوان “The New Let It to Beaver” في الثمانينيات، بعد أكثر من عقدين من انتهاء عرضه الأصلي الذي استمر ستة مواسم في عام 1963.

حتى يومنا هذا، غالبًا ما يقوم معجبو المسلسل بإعادة زيارة الحلقات القديمة ويتساءلون عن أداء طاقم العمل. ومع ذلك، قد يشعرون بالحزن عندما يعلمون أن الممثلين الذين لعبوا الأدوار الرئيسية لعائلة كليفر قد وافتهم المنية، باستثناء جيري ماذرز، الذي يعرفه المعجبون باسم ثيودور “بيفر” كليفر. توفي العديد من زملاء ماذرز بسبب مشاكل صحية لم يشاركوها في البداية مع الجمهور. في الواقع، أمضى العديد من أعضاء فريق “Leave It to Beaver” سنواتهم الأخيرة بعيدًا عن الأضواء، إما بالانتقال إلى وظائف أخرى بسبب الطباعة أو التقاعد تمامًا.

في حين أن أعضاء فريق التمثيل قد يكونون قد ذهبوا في طريقهم المنفصل في سنواتهم الأخيرة، إلا أنهم ظلوا على ما يبدو جزءًا من حياة بعضهم البعض بطرق أصغر. في مقابلة مع مجلة People في يونيو 2025، شاركت ماذرز أنه قبل وفاة باربرا بيلينجسلي – التي لعبت دور والدته التي تظهر على الشاشة، جون كليفر – كانت تتواصل معه أحيانًا للحصول على المساعدة في الأعمال الخيرية التي قامت بها ولكنها شعرت بمرض شديد لدرجة أنها لم تتمكن من المتابعة. وغني عن القول أن ماذرز لم يتردد في المساعدة. شاركت زوجة ماذرز أيضًا أنه ظل ودودًا مع الممثل الذي لعب دور شقيقه على الشاشة، توني داو، قبل وفاته. أما بالنسبة لماذرز نفسه، فقد كان عليه أن يقوم بتغيير واعي في نمط حياته ليصبح آخر فرد على قيد الحياة في عائلة بيفر.

في مقابلة أجريت في مايو 2018 مع زومر، قال جيري ماذرز إنه تناول ما يزيد عن خمس وجبات كبيرة يوميًا لأنه يمتلك شركة تموين. لم يمض وقت طويل قبل أن يتعلم ماذرز ما يحدث لجسم الشخص عندما يفرط في تناول الطعام بانتظام، حيث زاد وزنه 60 رطلاً. كان الممثل الطفل السابق متحمسًا لتغيير حياته في عام 1997، عندما أبلغه الطبيب أنه مصاب بمرض السكري من النوع الثاني، مما قد يؤدي إلى وفاته في غضون الثلاث إلى الخمس سنوات القادمة إذا ترك دون علاج.

في مقطع فيديو على اليوتيوب للأكاديمية الأمريكية لطب الأعصاب، كشف ماذرز أنه كان يعاني من “آلام حادة” في قدميه قبل تشخيص حالته. في ذلك الوقت، لم يكن يدرك أنه يعاني من اعتلال عصبي بسبب مرض السكري، وعزا آلامه إلى أعراض زيادة الوزن. بالإضافة إلى ذلك، اعترف ماذرز بأنه لم يكن على علم بما ينطوي عليه مرض السكري بالفعل، واعتقد خطأً أنه ناجم عن تناول كميات زائدة من الأطعمة السكرية. ومع ذلك، بمجرد أن علم أن زيادة الوزن تزيد من خطر الإصابة بمرض السكري، بدأ في إجراء تغييرات على النظام الغذائي ونمط الحياة أثناء تناول الدواء.

بالنسبة لنظامه الغذائي، مارس التحكم في الأجزاء وتناول المزيد من الأطعمة الغنية بالعناصر الغذائية. في حين أنه كانت هناك أوقات لم يتبع فيها نظامه الغذائي بشكل صارم، فقد تعلم أنه من الأفضل أن يكون صريحًا بشأن أخطائه مع طبيبه بدلاً من إخفاءها. في يوليو 2017، قال ماذرز لشبكة فوكس نيوز إنه ظل نشيطًا من خلال المشي لمسافة 6 إلى 8 أميال يوميًا. وبفضل كل جهوده، خسر ماذرز 55 رطلاً من وزنه وتمت السيطرة على مرض السكري لديه.

كشف بيان صدر في مايو 2022 نُشر على صفحة توني داو على فيسبوك، أن الممثل، الذي لعب دور والي كليفر، قد تم تشخيص إصابته بسرطان الكبد. وجاء في البيان: “إنه يقترب من هذا الواقع بشجاعة كبيرة، لكنه أمر مفجع حقًا”. وبعد بضعة أسابيع، شارك داو منشورًا على فيسبوك يشرح فيه أن العلاج المناعي مكنه من التحرك دون مساعدة وساعده على الشعور بالتحسن كل يوم. بعد ذلك، قدم أعضاء إدارة داو تحديثًا على فيسبوك في يوليو 2022، وكتبوا: “كان توني يدخل ويخرج من المستشفى بسبب مضاعفات وعلاجات مختلفة. وكان هو ولورين يحاولان الحفاظ على روح إيجابية، على الرغم من صعوبة ذلك في بعض الأحيان”.

وبعد بضعة أيام، أكد منشور تمت مشاركته على صفحة داو على الفيسبوك أنه توفي عن عمر يناهز 77 عامًا. وطوال حياته، ظل نجم المسرحية الهزلية منفتحًا بشأن صراعاته المتعلقة بصحته العقلية. وفقًا لصحيفة تامبا باي تايمز، في سبتمبر 1992، تحدث داو إلى تجمع في الكونجرس حول أبحاث الطب الحيوي لتشجيعهم على تخصيص جزء أكبر من أموالهم لأبحاث الصحة العقلية. وخلال اللقاء، ناقش بصراحة تجاربه مع الاكتئاب في أوائل العشرينات من عمره، مما دفعه إلى التفكير في الانتحار.

وبالمثل، في مقابلة أجرتها شبكة سي بي إس نيوز في يناير 2022، اعترف داو بأنه كان غاضبًا عندما أدرك أن والي كليفر، وهو الدور الذي لعبه عندما كان مراهقًا، سيتبعه لبقية حياته ويعوق فرص العمل. وفي النهاية تحول غضبه إلى اكتئاب، وتمكن من التعامل معه بالأدوية والعلاج وشغفه بصنع المنحوتات البرونزية.

إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه تعاني أو تمر بأزمة، فالمساعدة متاحة. اتصل أو أرسل رسالة نصية إلى 988 أو قم بالدردشة 988lifeline.org

في مايو 2020، توفي كين أوزموند، الذي لعب دور إيدي هاسكل في المسرحية الهزلية في الخمسينيات، عن عمر يناهز 76 عامًا. وأكدت الوثائق التي حصلت عليها TMZ أنه توفي بسبب سكتة قلبية رئوية وأشارت إلى أن أوزموند كان يعاني من العديد من المشكلات الصحية الأساسية، بما في ذلك مرض الانسداد الرئوي المزمن، وفقر الدم، والرجفان الأذيني، وقصور القلب الاحتقاني، وارتفاع ضغط الدم، والالتهاب الرئوي، والاكتئاب. في أغلب الأحيان، أبقى الممثل الطفل السابق مشاكله الصحية سرًا، لكن صراعاته مع الاكتئاب ظهرت إلى النور عندما خاض نزاعًا في الثمانينيات.

في مقابلة مع Parade في يناير 2015، اعترف أوزموند بأن العثور على عمل بعد أغنية “Leave It to Beaver” كان بمثابة صراع بسبب الطباعة. لذلك، بعد ظهوره في عدد قليل من العروض التلفزيونية الصغيرة بعد انتهاء المسرحية الهزلية، غير أوزموند حياته المهنية تمامًا وأصبح ضابطًا في قسم شرطة لوس أنجلوس (LAPD). بالنسبة الى مرات لوس انجليس، كان أوزموند متورطًا في حادثتي إطلاق نار خلال فترة وجوده مع شرطة لوس أنجلوس. وفي الحادثة الأولى، صوب مسلح النار على صدره، لكن الرصاصة لم تمر بفضل سترته المضادة للرصاص. وبعد شهر واحد فقط من ذلك، ورد أن رصاصة كادت أن تخدش شعر أوزموند.

بينما كان يخوض نزاعًا حول معاش العجز المرتبط بالإجهاد، أبلغ طبيب نفسي مجلس التقاعد أن أوزموند كان يعاني من الاكتئاب وأعراض أخرى مرتبطة بالصدمة عندما عاد إلى عمل الشرطة بعد إطلاق النار. وبسبب الاكتئاب، يقال إنه أمضى أيامًا في عزلة دون التواصل مع زوجته أو أطفاله. وبعد مرور بعض الوقت، تم منح معاش العجز. وبعد تقاعده من شرطة لوس أنجلوس، عاد أوزموند إلى التمثيل واستمر في اختيار أجزاء أصغر على مدى العقود التالية.

إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه بحاجة إلى مساعدة في مجال الصحة العقلية، فيرجى الاتصال بـ خط نص الأزمة عن طريق إرسال رسالة نصية إلى HOME إلى 741741، اتصل بالرقم التحالف الوطني للأمراض العقلية خط المساعدة على الرقم 1-800-950-NAMI (6264)، أو قم بزيارة موقع المعهد الوطني للصحة العقلية.

في أكتوبر 2010، توفيت باربرا بيلينجسلي، التي لعبت دور جون كليفر في المسلسل الهزلي الشهير، عن عمر يناهز 94 عامًا. وأوضح متحدث باسم العائلة أن أم التلفاز المحبوبة كانت مريضة خلال العامين الماضيين، كما تم تشخيص إصابتها بمرض الروماتويد، وهي حالة مزمنة تحدث عندما يهاجم الجهاز المناعي الأنسجة المبطنة للمفاصل. يمكن أن يؤثر مرض المناعة الذاتية أيضًا على أجزاء أخرى عديدة من الجسم، بما في ذلك الرئتين والقلب والعينين والجلد.

بعد انتشار أخبار وفاتها، أشاد ابنها الذي ظهر على الشاشة، جيري ماذرز، بها في بيان (عبر CNN)، جاء فيه: “كانت باربرا مستشارة ومعلمة صبورة. لقد ساعدتني في هذه الرحلة الصعبة عبر الحياة من خلال إظهار أهمية الأخلاق واحترام الآخرين”. وتحدث ابنها الآخر الذي يظهر على الشاشة، توني داو، لشبكة CNN عن الفرحة التي شعرت بها بيلينجسلي عندما تم الاعتراف بها على أنها “أم أمريكا”. للحصول على هذا اللقب، شعرت بيلينجسلي أن عليها التخلي عن الرذيلة.

أثناء ظهوره في برنامج All Things Founded على قناة NPR، قال ماذرز إن والدته التي ظهرت على الشاشة كانت مدخنة شرهة عندما انضمت إلى طاقم العرض. ومع ذلك، بعد أسابيع قليلة من بدء العمل في البرنامج، توصلت إلى إدراك، وهو ما تذكره ماذرز: “”أتعرف ماذا؟ لا أعتقد أن الأم الأمريكية المثالية يجب أن تدخن”. وهكذا أقلعت عن التدخين. بالإضافة إلى احتمال تحسين صورتها العامة، فإن الإقلاع عن التدخين كان من الممكن أن يجلب أيضًا فوائد صحية. في الواقع، أظهرت الأبحاث مع مرور الوقت أن ممارسة الإقلاع عن التدخين هي إحدى العادات العديدة التي يمكن أن تساعدك على العيش لعقود أطول.

في مايو 1982، توفي هيو بومونت، الذي لعب دور وارد كليفر، بطريرك العائلة المحبوبة على الشاشة، عن عمر يناهز 72 عامًا. ووفقًا لـ UPI، يبدو أنه أصيب بنوبة قلبية أثناء زيارته لابنه في ميونيخ. وقالت شقيقة بومونت، غلوريا بوسمان، إنه توفي قبل أن يتمكن الطبيب من فحصه.

بعد انتهاء برنامج “Leave It to Beaver”، واصل بومونت الظهور بشكل أصغر على شاشة التلفزيون. ومع ذلك، فقد تقاعد بهدوء من التمثيل بعد سنوات قليلة من إصابته بجلطة دماغية، والتي قيل إنها تسببت في شلل جزئي في وجهه. بعد إصابته بالسكتة الدماغية، وجه موهبته نحو توجيه الفرق المسرحية المجتمعية. ومع ذلك، بدا مستعدًا لإعادة النظر لفترة وجيزة في التمثيل من أجل العصور القديمة، حيث قال لصحيفة St. Cloud Times of Minnesota (عبر MeTV) في عام 1981، “قد أقوم بالتقاط صورة، لم شمل عائلة بيفر مع الممثلين الأصليين”. للأسف، توفي بومونت في الوقت الذي بدأ فيه تصوير فيلم “Still the Beaver”، وهو فيلم تلفزيوني تم بثه عام 1983.

بعد مرور أكثر من أربعة عقود على وفاة بومونت، استمر زملاؤه في تذكره باعتزاز. في يونيو 2025، اندفع ابنه الذي ظهر على الشاشة، جيري ماذرز، إلى مجلة People قائلاً: “كان هيو بومونت في الأساس رجلاً لطيفًا للغاية، لكنه كان أيضًا وزيرًا”. “لذا فقد أبقى الجميع على الطريق المستقيم والضيق إلى حد كبير.” شعر ماذرز أن بومونت كان السبب وراء استمتاع الممثلين وطاقم العمل بأنفسهم دون المبالغة في الشرب والقدوم إلى العمل وهم في حالة سكر في اليوم التالي. بالنظر إلى ما يحدث لجسمك عندما تكون مصابًا بمخلفات الكحول، بما في ذلك الجفاف والالتهاب، فمن الآمن أن نقول إن الأب الذي يظهر على الشاشة أنقذ طاقم العمل من آلام العمل أثناء إصابته بمخلفات الكحول.