إذا كنت تحضر فصلًا دراسيًا عن تجربة Lizzie Borden في القرن التاسع عشر، فامتنع عن استخدام “Monster: The Lizzie Borden Story” من Netflix كمساعدة دراسية. على الرغم من نجاحه الذي لا يمكن إنكاره، فإن التمثيل الدرامي لواحدة من أشهر قضايا القتل في أمريكا يتطلب حريات هائلة. من بين أكبر الأخطاء التي أخطأت فيها Netflix هي مشكلتان صحيتان لم يكن لدى بوردن الحقيقي.
بالنسبة للمبتدئين، تظهر بوردن الخيالية وهي تمر بدورة شهرية غزيرة، بالإضافة إلى علامات الدورة الشهرية المؤلمة. في أحد المشاهد، تواجه شخصية بوردن تدفقًا قويًا يتسرب من خلال فستانها إلى الأريكة. ومع ذلك، لا يوجد دليل على أن بوردن الحقيقي كان يعاني من هذا النوع من الحالات. لو فعلت ذلك، لكان عليها أن تنزف بغزارة، حيث كانت النساء الفيكتوريات يرتدين طبقات متعددة من الملابس.
ومع ذلك، تمت مناقشة فترات بوردن الحقيقية كجزء من عملية التحقيق. وعثر ضباط الشرطة الذين قاموا بتفتيش المنزل على دلو من قطع القماش الملطخة بالدماء. قالت بوردن إنهم كانوا هناك لأنها كانت في دورتها الشهرية، وهي ممارسة شائعة في ذلك الوقت لامتصاص دم الحيض. في حين تم طرح الفوط الصحية التي تستخدم لمرة واحدة قبل سنوات قليلة من قضية بوردن، لم يتم الإعلان عن المنتجات بشكل جيد، وبالتالي اختفت (وإن كان مؤقتًا) من المتاجر.
ادعاء آخر مثير للدهشة حول صحة ليزي بوردن المهبلية
المشكلة الصحية الثانية في موسم “Monster” الذي يركز على Lizzie Borden هي أقل شيوعًا إلى حد كبير من فكرة التدفق الكثيف. تكتشف بوردن الخيالية أن غشاء البكارة غير مثقوب عندما لاحظت خادمتها بريدجيت سوليفان أن أعضائها التناسلية لا يمكن اختراقها.
غشاء البكارة غير المثقوب هو حالة حقيقية يكون فيها غشاء البكارة سميكًا للغاية، لدرجة أنه يسد مدخل المهبل. ووفقا للتقديرات، فإنه يحدث لواحدة فقط من كل 1000 امرأة. في البيئات الحديثة، قد يلاحظ الطبيب ما إذا كان لدى الطفل غشاء البكارة غير المثقوب. ومع ذلك، إذا لم تأتي الدورة الشهرية للمراهقة ولكن كانت تعاني من الألم، فيمكن لطبيب أمراض النساء تشخيص المشكلة وطلب العلاج لفتح غشاء البكارة بأمان.
لا يوجد أي دليل على أن بوردن الحقيقية كان لديها غشاء بكارة غير مثقوب، والذي كان من شأنه أن يمنع دم الحيض من التدفق خارج جسدها. وبالتالي، لم تكن لتتمكن من النزيف من خلال الفستان، ولم يكن طبيبها قادرًا على إثبات ادعاءاتها بأنها كانت في دورتها الشهرية وقت القتل. ومع ذلك، على الرغم من الحريات الإبداعية التي تمتع بها “Monster” فيما يتعلق بالصحة الإنجابية لبوردن، إلا أن بوردن الحقيقية عانت من بعض المشاكل الصحية المشروعة مع تقدمها في السن.
تعرضت ليزي بوردن لمضاعفات صحية في وقت لاحق من حياتها
بعد تبرئتها من قتل والدها وزوجة أبيها، انتقلت ليزي بوردن الحقيقية إلى منزل في نفس المدينة؛ عاشت هناك أولاً مع أختها ثم بمفردها حتى وفاتها عام 1927.
قرب نهاية حياتها، احتاجت بوردن إلى جراحة المرارة. وفقًا لأحد التقارير، لم تكن أفضل مريضة في المستشفى. كانت العملية بمثابة فترة من تدهور صحة بوردن انتهت بوفاتها بسبب الالتهاب الرئوي. ومن الغريب، وفقا لسجل وفاتها، أن سبب وفاتها كان التهاب عضلة القلب (التهاب القلب). تدعم مقالة نشرت عام 2023 في مجلة Circulation Research وجود كلتا الحالتين بشكل متزامن، مشيرة إلى أن الالتهاب الناجم عن الالتهاب الرئوي يمكن أن يؤثر سلبًا على صحة القلب.
ومع ذلك، فإن إيلا بيتي، الممثلة التي صورت بوردن على الشاشة، لا تتوقع أن يعتقد الجمهور أنها كانت تحاول أن تكون بوردن الحقيقية. قال بيتي لـ Netflix: “كنت أستكشف شخصًا كنا نتخيله وننشئه باستخدام تفاصيل من حياة الشخص الحقيقي لتحريك وملء الفراغات”.
