في عام 1985، كتبت كيت بوش الأغنية المثالية حول الرغبة في تبادل الأماكن لرؤية الحياة من منظور شخص آخر. “Running Up That Hill (A Deal With God)” لا يصبح قديمًا أبدًا لأنه مسار مؤثر ومؤثر يتصل بأي شخص شعر بأنه غير مسموع أو غير مرئي من قبل العالم أو في علاقة. في عام 2003، قام فريق موسيقى الروك البديل Misfits Placebo بتغطية الأغنية ليفكر فيها جيل جديد.
خارج ألبوم “Hounds of Love”، تحولت أغنية “Running Up That Hill” إلى أعلى أغنية لبوش في قائمة Billboard Hot 100. على الرغم من أن الأغنية دخلت المخطط في عام 1985، إلا أنها استغرقت حتى عام 2022 لتصل إلى ذروتها في المرتبة الثالثة. ماذا حدث في ذلك العام؟ حسنًا، ظهرت أغنية Running Up That Hill في مسلسل Stranger Things على Netflix وأصبحت واحدة من الأغاني التي جعلت المشاهد التلفزيونية بارزة. وكتبت بوش على موقعها على الإنترنت حول كيفية استخدام الأغنية في العرض: “أشعر بفخر شديد لأنه تم اختيار الأغنية لتصبح جزءًا من رحلة السفينة الدوارة”.
ومع ذلك، فإن أولئك الذين كانوا موجودين في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، سيتذكرون كيف أثار غلاف Placebo لـ “Running Up That Hill” أعمال شغب. من “The OC” إلى “The Vampire Diaries” و”Bones”، كان هذا الإصدار من المسار بمثابة الموسيقى التصويرية لمشاهد مختلفة في البرامج التلفزيونية الشهيرة.
خلق الدواء الوهمي غلافًا غريبًا ومزاجيًا
يمتلك عازف الجيتار والمغني الوهمي بريان مولكو صوتًا لا لبس فيه يمنع المستمعين من متابعة مساراتهم. أدى صوته العاطفي العميق جنبًا إلى جنب مع قدرة الفرقة الخارقة على التلاعب بالتوتر إلى ضمان حصول “Running Up That Hill” على فرصة جديدة للحياة، حيث أصبح أكثر إثارة للقلق والتفكير من أي وقت مضى. وهذا يقول شيئًا ما، مع الأخذ في الاعتبار مدى قوة العرض الأصلي الذي لا يُنسى.
ظهرت هذه النسخة المخيفة من الألبوم الكلاسيكي لعام 1985 لأول مرة في ألبوم Placebo لعام 2003 Covers، وقد نالت الثناء على كيفية التقاطها للمعنى الحقيقي لأغنية Running Up That Hill لكيت بوش ولكنها تمكنت أيضًا من جعلها بارزة على أساس جدارتها الخاصة. ذكر موقع Guitar World كيف يُنظر إليه غالبًا على أنه “الغلاف المميز” و”التحديث اللامع للعقد الأول من القرن الحادي والعشرين”، ومن الصعب الجدال مع أي من هذه العبارات، نظرًا لأن هذا هو الغلاف الذي يتذكره الناس أكثر من أي غلاف آخر. قد يصل البعض – مثل هذا المؤلف – إلى منطقة خطرة ويقولون إن هذا الإصدار أفضل من الإصدار الأصلي.
والخبر السار هو أن بوش كان أيضًا من المعجبين بغلاف الدواء الوهمي، وفقًا لمولكو. وقال مولكو لصحيفة The Guardian: “التقيت بكيت ذات مرة في إحدى الحفلات، كانت إحدى حفلات التسجيلات، وكان هناك طابور منظم للتحدث معها”. “عندما وصلت إلى المقدمة، أول ما قالته لي هو: “أنا أحب غلافك لأغنيتي”.”
